Küberit Unternehmens-Website 2022

Küberit Website Relaunch 2022

Die bestehende Website konnte auf fast ein Jahrzehnt stabiler Laufleistung zurückblicken. Das System wurde dabei stetig erweitert und modifiziert. Für eine Neuausrichtung der Web-Services war nun jedoch ein kompletter Relaunch des historisch gewachsen Systems erforderlich. Die neue Website fokussiert sich auf den Image-Bereich des Unternehmens und fungiert als zentrale Anlaufstelle für die globale Internetpräsenz des weltweit tätigen Unternehmens. Die umfangreichen Produktinformationen wurden in eine gesonderte Web-Anwendung und ein PIM-System extrahiert.

Individuelles CMS

Für die Verwaltung der Inhalte haben wir ein leistungsstarkes und individuelles Content-Management-System auf Basis unseres Open Source Paketes litstack implementiert. Das CMS erlaubt die Verwaltung vieler individueller Datenstrukturen und das Anlegen frei konfigurierbarer Seiten auf Basis von flexibel kombinierbaren Content-Sektionen. Für die Einbindung von Produktinformationen stehen REST-Schnittstellen zur Verfügung.

KI-gestützte Mehrsprachigkeit

Besonders herauszustellen ist die umfangreiche Mehrsprachigkeit der Website mit über 10 verschiedenen Sprachen. Beim anlegen einer neuen Sprachversion kann über das CMS die gesamte Website mittels einer Automation über die Schnittstelle der DeepL-KI von einer Quellsprache in die gewünschte neue Zielsprache übersetz werden. So steht schnell ein Grundstock an passenden Übersetzungen zur weiteren Bearbeitung, der den Aufbau weiterer Sprachversionen enorm erleichtert und beschleunigt.